to jest najprawdopodobniej pocztówka wydana podczas okupacji. Później, jeżeli zostały duże nakłady pocztówek nowe władze po prostu zamazywali na nich niemieckie napisy i krążyły normalnie w obiegu. W Kępnie najczęściej tak robiono z pocztówką przedstawiającą budynek poczty.

Ten sam obiekt z napisami http://www.kepnos...to_id=5296

To prawdopodobnie zdjęcie z czasów okupacji. Napis zamazano, bo zapewne dowiedzieć by się było można, że była tu jakaś Sparkasse, lub coś w tym rodzaju.

Powtarzam za efkamą a gdzie zegar z grubymi żółtymi krechami zamiast godzin, jeden z dwóch działających w moich latach młodości w Kępnie,drugi to zegar na dworcu głównym, pozostałe na ratuszu, budynku poczty i kościele ewangelickim to były tylko atrapy zegara.czy ktoś pamięta przybliżoną datę zamontowania tego czasomierza.

i nie ma zegara

Czyżby ktoś coś tam zamazał? Cenzura ??