Kartka z napisem na odwrocie zawiera informację,
powtórzoną w kilku językach, że jest drzeworyt
sztorcowy.
Znajomy na odwrocie pracy ma karteczkę z tytułem periodyku, w którym została
zamieszczona oraz przybliżona data roczna jej publikacji.
W jednym ze słowników biograficznych jest C. Horn - ilustrator książek dla dzieci i młodzieży, działał XIX wieku. Tylko tyle jest tam podane.
Czy to nasz Horn?
Dodam jeszcze, że przy drzeworycie sztorcowym możliwe było wykonanie rysunku za pomocą drobnych punktów i punkcików, kresek i plamek, tonowanych półświateł, cieni itd. Dokładne przyjrzenie się tej grafice pozwoli na odpowiedź jaką techniką ją wykonano. Według mnie - sztorcowy.
Różnica między drzeworytem sztorcowym a stalorytem jest taka, że pierwszy jest drukiem wypukłym a drugi wklęsłym. Datowanie - sztorcowy zastosowano ok. 1790 roku a staloryt ok. 1820 roku. Staloryt jest stosowany do dziś do produkcji znaczków i banknotów. Na początku wykonywano praktycznie małe formy - ekslibrisy, książkowe ilustracje. To trudna technika bez możliwości retuszu. Sztorcowy daje więcej możliwości i umożliwia tzw. reprodukcyjność - odtwarzanie rysunków i obrazów innych artystów.
Jeśli artysta nie datował swoich dzieł ,to źródła mogą wskazywać różne daty powstania.Co do drzeworytu sztorcowego,to jest to określenie przede wszystkim rodzaju drewna i charakterystyki ułożenia słojów-grusza,wiśnia,pocięte w poprzek pnia na małe deseczki,które później sklejano;dawało to możliwość wykonania niezwykle dokładnego obrazu,konkurencyjnego dla stalorytu.