Nadany tytuł może sugerować, że na pocztówce mamy jeden fragment rynku, a nawet i to że z "ratuszem". Natomiast widzimy tu pierzeje - od lewej południową, pośrodku zachodnią (nad którą góruje wieża kościoła ewangelicko-augsburskiego) i następnie północną. Pocztówka ta z inskrypcją "Gruss aus Kempen", ale z innymi tekstami korespondencji znajduje się w tej Galerii "Rynek do 1945 r." www.kepnosocjum.pl/photogallery.php?photo_id=21717
oraz w Galerii "Pozostałe":
www.kepnosocjum.pl/photogallery.php?photo_id=5615 i
www.kepnosocjum.pl/photogallery.php?photo_id=5101, gdzie ma nadany bardziej trafny tytuł "...widoki na Rynek...".
Ze zmienionym nadrukiem na "Pozdrowienie z Kępna" pokazana jest w Galerii "Pozostałe":
www.kepnosocjum.pl/photogallery.php?photo_id=5230 i
www.kepnosocjum.pl/photogallery.php?photo_id=5183 (tu obok Poczty mamy też Dworzec PKP).
Moim zdaniem, jeśli cztery pocztówki mamy umieszczone w Galerii "Pozostałe", to również dwie z Galerii "Rynek" powinny zostać tam przeniesione. Wskazane byłoby też w opisach zdjęć tak uszczegółowić dane, aby osoby z poza Kępna lub mniej zorientowane w realiach miasta nie miały wątpliwości.