Nekrolog Hugona von Borcke

Strona 2 z 3: 123

#20 cieplik 04/07/2017 18:51

Kempen! chcesz i masz !! przypadkowo dwukrotnie wprowadziłem akt zgonu Ottilie von Borcke, zatem proszę jeden usunąć

#19 Dominik Makosch 04/07/2017 18:32

Super! To bardzo istotne informacje, jak znajdę czas i adres to prześlę je do fundacji von Borcke, kiedyś z nimi miałem kontakt. Oni właśnie na Pomorzu skupiali swoje zainteresowanie, to z powodu tego, że tam było gniazdo ich rodu.
Myślę w takim razie, że Ottilie von Borcke również spoczywa na cmentarzu EA w Kępnie. Krzychu, masz dostęp do Jej aktu zgonu?

#18 krzychu70 04/07/2017 14:32

Akt zgonu burmistrza von Borcke zawiera następujące dane:
- pełne imię: Otto Leo Hugo von Borcke
- data i miejsce zgonu: 26 września 1905 r., godz. 15, Kępno, we własnym mieszkaniu
- wiek: 69 lat (czyli urodzony w 1836 r.)
- wyznanie: ewangelickie
- miejsce urodzenia: Drawsko Pomorskie (Dramburg)
- żona: Ottilie von Borcke (nazwiska rodowego nie potrafię odczytać, możliwe że było to Witt), w chwili śmierci Hugona już nieżyjąca, ostatnio zamieszkała w Kępnie
- ojciec: właściciel dóbr Karl Friedrich Otto von Borcke, już nieżyjący, ostatnio zamieszkały w Stargardzie
- matka: Friedericke Luise Sophie z domu Zunker, już nieżyjąca, ostatnio zamieszkała w Strzałowie na Pomorzu (Stralsund).

#17 Dominik Makosch 15/06/2017 11:49

Dalej niewiele o Nim wiemy....

#16 zlasu 31/10/2011 20:29

wydaje się ze kopie mogą wystarczyć dla bezpieczeństwa ....

#15 Dominik Makosch 31/10/2011 17:01

pewnie, że można podbić, wręcz należy. Jak będzie wnętrze grobowca odremontowane to byłoby dobrze ten nekrolog i pocztówkę napisaną przez Pana Hugona tam umieścić.

#14 zlasu 31/10/2011 14:03

Można podbić bo aktualnie duża akcja na cmentarzu wokół tego grobowca

http://www.kepnosocjum.pl/photogallery.php?album_id=763

i nie tylko

#13 madzik83 08/07/2011 22:56

http://www.kepnos...to_id=5719

Administrator.
fragment cytatu z ww adresu www

Hugon von Borcke piastował urząd burmistrza w Kępnie w latach 1871 - 1905, czyli do śmierci. W okresie jego rządów i dzięki jego staraniom wprowadzono w Kępnie nowoczesne urządzenia komunalne.

#12 krzychu70 08/07/2011 20:05

Zimek, dzięki za korektę

. Tłumaczenie już poprawiłem.

#11 Konto ukryte 08/07/2011 18:32

Rechtanwalt to adwokat
Amtsanwalt to urzędnik pełniący funkcję prokuratora przy sądzie powszechnym najniższego szczebla

Strona 2 z 3: 123