Dawna granica polsko-niemiecka ( w dali widoczna Głuszyna )
Dawna granica z Niemcami pomiędzy Głuszyną (Glausche) a Rychtalem - widocznym w tle. Zdjęcie pochodzi z książki: H. Rogmann, Schlesiens Ostgrenze im Bild, Breslau [1936], s. 91.
Co do Rychtala to ja mam zawsze rację .
Myślę, że to nie jet droga smogorzowska ponieważ rychtalskie kościoły byłyby o wiele mniej widoczne. Według mnie to jest droga między Rychtalem i Głuszyną przy której było lokalne przejście graniczne, a która dziś jest wyasfaltowana. Nie jestem pewien, ale czy na polnej drodze ustawiona byłaby tablica informująca o granicy?
Tak. Macie rację. Wszystko się zgadza. Kościoły Głuszyńskie nie mogły być tak widoczne bo są za górką. Poza tym Niemiec robiący zdjęcia mógł je robić będąc po niemieckiej stronie granicy. Jeden szczegół nie pasuje. Droga jest dość wąska i nie jest wybrukowana. Czy przypadkiem nie jest to droga Smogorzowska?
Kościół po lewej ma wyszczuploną wieżę - taką podobną miał protestancki w Rychtalu. Kościół bardziej na prawo ma podobny do rychtalskiego hełm.
#6 | Ryczyn
Rzeczywiście, dzisiaj patrząc na Rychtal z szosy głuszyńskiej widać kościół katolicki po lewej stronie a protestancki powinien być na wprost.
Lepiej znasz rychtalskie okolice ode mnie, ale czy nie jest tak, że ta szosa (jadąc ku Głuszynie) skręca w prawo i wtedy możliwe było zrobienie zdjęcia z kościołem protestanckim na lewo od katolickiego, tylko że ta panorama Rychtala niknie dziś pośród wyrośniętych drzew, dlatego jej się nie widzi, dlatego jej się nie zna?
Ja jednak będę się upierał, że to RYCHTAL, tak samo twierdzi krzychu 70, który dodał to zdjęcie 8.12.2008 r. z książki: "H. Rogmann, Schlesiens Ostgrenze im Bild, Breslau [1936], s. 91." krzychu 70 tak podpisał zdjęcie: "Dawna granica z Niemcami pomiędzy Głuszyną (Glausche) a Rychtalem - widocznym w tle".
Zdjęcie jest w galerii "Rychtal przed 1945 rokiem" dla ułatwienia w szukaniu to strona 4. Wyraźnie widać, że wieża kościoła katolickiego jest od str. rynku, a ten szary dach to nawa kościoła, natomiast kościół ewangelicki jest na tym zdj. po lewej stronie i widać tylko strzelistą wieżę kościoła ponieważ był mniejszy i niższy od katolickiego.
Dziś kościoła ewangelickiego nie było by wcale widać ponieważ zasłoniłyby go drzewa. natomiast katolicki byłby częściowo widoczny (wieża i fragment dach nawy).
A ja mam wątpliwości. Wydaje mi się, że gdyby to były kościoły w Rychtalu, stałyby w odwrotnej kolejności. Wyraźnie widać dach kościoła. Przed wojną tak usytuowane były kościoły w Głuszynie i tak mogły być widoczne.
Kształty wież i dachów też się w miarę pokrywają; http://fotopolska...etych.html
Nie zgadzam się z opisem Sireny. W oddali to miasto Rychtal/Reichthal. Widać dwie wieże rychtalskich kościołów. Bliżej drzewa po lewej stronie wieża kościoła ewangelickiego, a po prawej stronie bliżej powozu konnego wieża kościoła katolickiego. Patrząc na to zdjęcie Głuszyna została za plecami fotografa.
EDIT: Admin
Połączono duplikaty zdjęć, jeden z nich pochodził od Sireny.
Było to lokalne (gospodarcze) przejście graniczne. Ponieważ granica przecięła pola 46 rolników z Głuszyny. Pola te znalazły się na terenie Polski musieli je jakoś uprawiać.
Aby przekroczyć granice- specjalny "Ausweis" ważny na rok musieli posiadać gospodarze ,zwierzęta i sprzęt rolniczy. Bydło pasione na łąkach po stronie polskiej musiało być badane raz na miesiąc przez polskiego weterynarza.
Kartofle lub zboże zebrane z pola można było bez przeszkód przewieź na niemiecką stronę ale aby coś zasiać lub zasadzić to musiał być materiał siewny z Polski.
Przejście było czynne od wschodu do zachodu słońca tylko w dni powszednie .
Drogowe przejście graniczne bez ograniczeń (Zolstrasse) z Rychtala do Namysłowa było za Skoroszowem