Natmaqu91, dziękuję za opis miejsca, ale tak się składa, że dawną topografię tego akurat terenu znam bardzo dobrze. Nie kwestionowałam tego, że Lech zrobił zdjęcie budynku szpitala z okna swojego domu, wskazałam tylko, iż jest to widok od strony ul. Sikorskiego, a jako dowód podałam niemożliwość wykonania zdjęcia budynku stojącego frontem do ul. Szpitalnej. W tym miejscu dziękuję Langenfurtowi za poparcie.
Cobyś Natmagu91 nie miał już wątpliwości uściślam przy pomocy dodatkowych argumentów, a mianowicie - patrząc z domu Kokocińskich kotłownia jest na prawo od budynków szpitala (w narożniku ul. ul. Sikorskiego/Dąbrowskiego), Lech sfotografował budynek z czerwonym dachem, widoczny na tym zdjęciu www.kepnosocjum.p...o_id=22650
Całe zamieszanie spowodowałam, bowiem chciałam zaznaczyć, że w Galerii "Szpital i ul. Szpitalna" jest zdjęcie, na którym jest fragment ul. Sikorskiego. Ponieważ dawniej główny (teraz najstarszy) budynek szpitala stoi frontem do ul. Szpitalnej, jak najbardziej słuszne jest takie właśnie nazwanie galerii i zamieszczanie w niej wszystkich zdjęć szpitala do 1990 r. Szpital rozbudował się wzdłuż ul. Sikorskiego, a ul Szpitalna wtopiła się po części w niego. W Galerii obejmująca późniejsze lata nie mamy już ul. Szpitalnej a sam Szpital.
Zgadaza się, to tzw. porodówka, starsza częśc szpitala ( ta z krzyżami na dachu)znajduje się za nią i z tego miejsca ( domu P. Kokocińskiego) nie da się jej sfotografowac od frontu. Dawny wjazd na teren szpitala ( z ulicy Sikorskiego )znajdował się zaraz po lewej stronie budynku "porodówki". Nie zgadza mi się tylko datowanie zdjęcia na początek lat 60. Po prawej stronie widac komin kotłowni i chyba okna parterowego budynku w którym kiedyś mieścił się jakiś sklepik szpitalny i tzw."klub". Jeśli pamięc mnie nie myli, ta częśc szpitala w takiej formie jak na zdjęciu została wybudowna w latach 70.
zofio zdjęcie jest jak najbardziej wykonalne z tego ujęcia ul Szpitalna miała początek na wysokości amfiteatru w parku a kończy się skrzyżowaniem z Sienkiewicza, wjazd do szpitala oraz parking wewnętrzny z lewej strony za szlabanem to dawna ul Szpitalna, jednocześnie komin dawnej kotłowni z prawej strony widocznego budynku jednoznacznie definiuje miejsce z którego autor wykonał to zdjęcie, dom oraz ogród autora zdjęcia sąsiadował bezpośrednio z amfiteatrem w parku więc fotka jest jak najbardziej wykonalna.
Natmaqu91, ogląd na google maps nie przekonał mnie, zresztą ja pamiętam to miejsce jeszcze bez przybudówek i dobudówek. Nadal uważam, że jest to widok od strony ul. Sikorskiego i nie jest to szczytowa ściana starego budynku, a tylko takie ewentualnie ujęcie mógł wykonać Lechu, frontu (od strony ul. Szpitalnej) nie mógł sfotografować. Od strony ul. Szpitalnej mamy taki widok obecnie www.kepnosocjum.p...o_id=16619
dawniej www.kepnosocjum.p...to_id=5234
Poza tym nie korygowałam opisu Sireny, tylko go uzupełniałam.
Sirena 32 prawidłowo opisała zdjęcie, w latach 60 nic nie zasłaniało widoku szpitala z domu rodzinnego lechukjoko, tych domów które miały zasłaniać widok jeszcze nie było proponuję zofio wejść na stronę google maps i popatrzeć na najnowsze zdjęcia Kępna z lotu ptaka.Obok domu lechukoko stoją łodzie więc łatwo go namierzyć.
Gwoli dokładności to jest widok na młodszy budynek Szpitala stojący frontem do ul. Sikorskiego. Dom, z którego Lechu fotografował, stoi po tej samej co starszy gmach Szpitala stronie ul. Szpitalnej, więc niewykonalne było jego ujęcie od strony tejże ulicy.