Dworek/pałacyk Działosze

Strona 1 z 2: 12

#10 amalina 20/04/2017 08:06

Matshey (Maciej?) wykonaj czynności z #6, kilka pierwszych wyników to linki do spisów miejscowości w Prusach, drukowanych szwabachą. Podświetlą się tam wyszukiwane wyrazy...(np. na str.501 w 8.wierszu od góry https://books.goo...mp;f=false Na mapie z 1940 (#2, #5) widnieje tylko ten jeden budynek folwarczny, dziś podzielony na dwa domki z siedzibą sołtysa w jednym (pokazywarka z #9). Nie mam dostępu do zdjęć tego budynku, ale widoczny fragment jest podobny do parterowych, ale z niższym strychem, czworaków w Olszowie http://www.kepnos...to_id=9605

#9 matshey 19/04/2017 23:04

Kempen spójrz sobie na te zdjęcia z linku http://pokazywarka.pl/3xoeju/ tam będziesz to widzieć. Amalina dzięki za informacje, a masz może link do tych dzieł i zdjęć?

ten fragment budynku ma swojego bliźniaka obok.

#8 amalina 19/04/2017 21:17

Pod zdjęciami dotyczącymi Działoszy o Sorge (Trosce) wypowiada się najczęściej Bralin...
Mnie widoczny fragment budynku kojarzy się z parterowym czworakiem ze strychem, postawionym dla zatrudnionych w folwarku...

#7 Dominik Makosch 19/04/2017 21:10

Myślę, że kojarzę to miejsce. Czy to gospodarstwo nie ma olbrzymich stodół ułożonych wzdłuż osi wschód-zachód?

#6 amalina 19/04/2017 18:13

Po wpisaniu w wyszukiwarkę Google Neudorf Sorge Curland pojawiają się cytaty z dzieł Johanna Georga Knie, m.in. z 1830 r. Alphabetisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller Dörfer, Flecken ..., w którym wymienia się folwark Sorge jako drugi (z literą b), należący do Wielkiej Wsi Książęcej, posiadłości księcia von Curland. Odległy jest o pół mili od tej wsi. Tutaj trzeba speca od szwabachy

#5 amalina 19/04/2017 17:32

To, co wygląda na mapie jak Vro to skrót Vw = Vorwerk (folwark) zapisany czcionką z ówczesnym w wyglądającym jak ro. Porównaj to z pierwszym linkiem z #2, które podał Mustava - pokaże na przedrukowanej w 1940 ze starej mapy pruskiej z 1875 ten sam Vw Sorge

#4 matshey 19/04/2017 15:30

Przekopałem wszystkie możliwe i istniejące mapy i pierwsze wzmianki o tym folwarku pochodzą z map z roku 1803, wtedy nazywało się to Vro. Sorge lecz nie potrafię rozszyfrować co to może być

#3 matshey 19/04/2017 13:52

Tak jest to folwark (tego słowa mi brakowało) z zabudowaniami fajnie widać to z góry, http://pokazywarka.pl/3xoeju/
kempen Może nie do końca był to dworek ale coś na jego wzór jest, nie wiem nie znam się zbytnio na tym, Działosze 13

#2 Mustava 19/04/2017 10:23

Folwark
Folwark?

#1 Dominik Makosch 19/04/2017 06:27

Jestem zdziwiony, że w miejscowości Działosze był jakiś dworek, gdzie jest dokładnie to miejsce?

Strona 1 z 2: 12