Czy jakiś dokument potwierdziłby śmierć ks. Bertholda? Czy zachował się akt zgonu? Nie spodziewałem się już odpowiedzi, a tymczasem pojawiły się. Są bardzo wnikliwie. Dziękuję!!!

Dla określenia zarazy panującej w Kępnie na początku XVIII w. przytoczę mój przypis 57 z przekładu pierwszej monografii miasta Aleksandra P. Władimirskiego Opisanie topografii medycznej miasteczka Kępna 1815, Pruszcz Gdański – Poznań 2020 (http://www.kepnos...o_id=41174), s.84-85:
57. Dżuma, w Kępnie: R. 1708 i 1710 panowało tu morowe powietrze, J. Janiszewski, Powiat kępiński z mapką powiatu na podstawie różnych źródeł, Kępno 1928, s. 10 http://www.kepnos...o_id=41028; W 1710 roku dżuma objęła swym zasięgiem Kępno i okolice, przemieszczając się następnie w kierunku Śląska Opolskiego. W następnych latach zaraza pozostawała nadal groźna, występując dwu- lub trzykrotnie na danym terenie. Przykładem tego było miasto Kępno, gdzie w latach 1710–1713 zaraza wystąpiła trzykrotnie. Pojedyncze zachorowania na terenie Wielkopolski występowały włącznie aż do końca 1713 roku, po czym zaraza wygasła, Burchardt i in., Oddech śmierci – zaraza dżumy w Wielkopolsce i Poznaniu w pierwszej połowie XVIII wieku, „Nowiny lekarskie”, 2009, 78, 1, s. 80 https://docplayer...wieku.html (dostęp 2.02.2020).
Ale S. Kowalski, dz. cyt., s. 30, za W. Kokociński, J. Kurzawa, Z dziejów Kępna, s. 60, pisze nie o dżumie lecz o cholerze: 1708 r. – w Kępnie miała miejsce epidemia cholery [...] Podobna epidemia cholery miała miejsce w 1710 r. i w 1713 roku. Autorzy Z dziejów Kępna oparli swój przypis 65 na s. 211 na nie znalezionym przeze mnie źródle: L. Neugebauer Geschichte eines deutschen Bürgergeschlechts in Polen, Breslau 1844, s. 36, w przekładzie polskim pisząc jednak o zarazie = cholerze. W tym samym czasie natomiast ukazała się książka tegoż Ludwika Neugebauera (1821-1890) o tytule Geschichte des Geschlechts Neugebauer aus Ostrowine in Schlesien (Historia rodziny Neugebauer z Ostrowiny na Śląsku), Breslau 1844 (http://www.kepnos...o_id=40911), wówczas studenta medycyny i chirurgii, późniejszego profesora ginekologii i położnictwa w Warszawie
https://pl.wikipe...Neugebauer. Autor w opisie wydarzeń, w których ofiarami zarazy zostali jego krewni, użył niemieckiej nazwy dżumy die Pest (łac. pestis), pisząc na s. 10:
Ponadto kępiński magistrat w pewnym swoim piśmie opisał wszystkie sposoby, jakie należy podejmować, aby zapobiec dżumie, która dwukrotnie nawiedziła miasto (1708 i 1710) w ciągu ostatnich kilku lat *).
I dlatego Jan także miał powód, by ukryć swój związek z chorymi.
*) Według wspomnianego wyżej polskiego rękopisu dżuma w Kępnie trwała cztery lata (1707-10), ale wydaje się, jak mogę wnioskować z kroniki śląskiej, która wkrótce zostanie wydana przez Jana Neugebauera, że wystąpiła najsilniej w 1708 i 1710 r. https://digital.s...4243/22/0/ (dostęp do obu linków 30.01.2020).
W oparciu o kronikę Jana Neugebauera wydarzenia opisali nauczyciel z Kępna Paul Pietsch Die Familie Neugebauer und die Pest vom Jahre 1713 [w:] „Zeitschrift der Historischen Gesellschaft für die Provinz Posen”, roczn. 10 (1895), s. 313-322 oraz J. Janiszewski, dz. cyt., s. 26 jako morowe powietrze w r. 1713.

Ks. Jan Zygmunt Berthold był rządcą rzymskokatolickiej parafii kępińskiej w latach 1707-1708 (Wacław Kokociński, Jan Kurzawa, Z dziejów Kępna, Wyd. Poznańskie 1960, s.191)
http://www.kepnos...o_id=27288

tutaj pisza http://www.polko....olkowskiejo cholerze i ks Bertholdzie