| Zapraszamy do Wieruszowa! |
| Użytkownicy |
· Gości online: 6 · Użytkowników online: 1  ·Ostatnio widziani: 
· Łącznie użytkowników: 1,332 · Najnowszy użytkownik: piotr placzkowski |
| Losowa fotografia |
|
|
| Szybkie linki |  |
| Ludzie listy piszą ... |
| Otrzymaliśmy kolejny list świadczący o tym, że jesteśmy "zauważalni" i że droga, którą podążamy jest słuszna :) Mein Name ist Carsten Iwan. Ich bin 1959 in Leipzig geboren. Mein Vater Werner Iwan ist 1934 in Kepno geboren. Auf dem evangelischen Friedhof von Kepno habe ich die Gräber meiner Urgroßeltern, die Familie Karl Tessars, meines Urgroßvaters Albert Iwan und das Grab meiner Onkel Heinz und Kurt Iwan gefunden. Ich möchte Socjum Kepno danken, dass es sich um den Erhalt der evangelischen Friedhöfe, als Teil der Geschichte bemüht. Ich habe bei meinem Besuch im August 2010 versucht die Familiengräber wieder etwas zu gestalten und werde dies auch in Zukunft tun. Ich bin als Familienforscher in der Arbeitsgemeinschaft Ostdeutscher Familienforscher tätig www.agoff.de . Zur Bewahrung der Geschichte der evangelischen Menschen in Kepno habe ich alle Grabsteine des evangelischen Friedhofs von Kepno fotografiert und so gut wie mir möglich bearbeitet, um die Namen lesen zu können. Ich würde mich freuen, wenn Sie die Fotos im Rahmen von SocjumKepno öffentlich machen könnten. Es sind etwa 75 Fotos mit ca. 80 Namen. Ich werde Ihnen diese, nach und nach zu senden. Mit freundlichen Grüßen aus Leipzig Carsten Iwan poniżej tłumaczenie : Nazywam się Carsten Iwan. Urodziłem się w 1959 w Lipsku. Mój ojciec Iwan urodził się w 1934 r. w Kępnie. Na cmentarzu ewangelickim w Kępnie znalazłem groby moich pradziadków, moją rodzinę Tessars, pra pradziadka Alberta Iwana i grób mojego wujka Heinza i Kurta Iwana. Chciałbym podziękować Socjum Kępno za to, że zadaje sobie trud utrzymania cmentarzy ewangelickich, części historii. Podczas mojej wizyty na tym cmentarzu w sierpniu 2010 próbowałem odtworzyć groby rodziny i będę to robił również w przyszłości.Jestem czynnym poszukiwaczem przodków we Wschodnioniemieckiej Organizacji Poszukiwaczy Przodków www.agoff.de Dla zachowania historii ewangelików z Kępna sfotografowałem tablice nagrobkowe i jak mogłem obrobiłem, żeby móc odczytać nazwiska. Cieszyłbym się, gdyby można było oglądać te zdjęcia publicznie na Socjum Kępno. To Ok. 75 zdjęć z ok 80 nazwiskami. Jeśli można to prześlę je. Z pozdrowieniami z Lipska Carsten Iwan tłumacz. zimek79 zgodnie z życzeniem została utworzona galeria z w/w zdjęciami i jednocześnie dziękujemy bardzo za nadesłane materiały. Link do galerii : http://kepnosocjum.pl/photogallery.php?album_id=410 |
· efkama dnia września 15 2010 ·
Kategoria: Listy · 14 komentarze · 4400 czytań
·
|
| Komentarze |
|
Strona 2 z 2: 12
#14
bonobo
05/10/2010 13:58
#13
wiedzma-margo
04/10/2010 22:16
#12
wiedzma-margo
04/10/2010 21:54
#11
wiedzma-margo
28/09/2010 12:49
Strona 2 z 2: 12
|
| Dodaj komentarz |
| Zaloguj się, aby móc dodać komentarz. |
| Oceny |
|
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą oceniać zawartość strony
Zaloguj się lub zarejestruj, żeby móc zagłosować. Brak ocen. Może czas dodać swoją?
|
| Logowanie |
| Monografia Kępna z 1815 |
 Czytaj publikację bądź pobierz książkę (ok. 35MB) |
|
| Kalendarz |
|
Brak wydarzeń. |
| Ostatnio na forum |
|
Najnowsze tematy
· Leczenie AMD· Magnesy stolarskie? · Części samochodowe? · prezent dla mamy · Czy miał ktoś proble... · Prezent dla taty · Kępno.Węzeł kolejowy. · Friederike Kempner -... Losowe tematy
|
| Najwyżej oceniane zdjęcie |
|
